Program telewizyjny faktycznie wykorzystuje historię podobną do pierwszego komiksu Green Arrow ze „Złotego Wieku” DC.
Jedyną główną różnicą jest to, że w komiksie Oliver Queen był w rzeczywistości chłopcem ojciec, a sam Green Arrow to Roy Harper.
Oto krótkie podsumowanie oryginalnej historii komiksu z bazy danych DC:
Roy Harper był młodym chłopcem, którego rodzice zginęli w katastrofie lotniczej, która utknęła go na odosobnionym Lost Mesa; nauczył się polować, aby przeżyć. (Jego ojciec) Muzeum Olivera Queen zostało spalone przez przestępców, z którymi walczył podczas próby rabunku, i udał się na Mesę, aby znaleźć nowe życie. Przestępcy podążyli za nim w poszukiwaniu rzekomego skarbu i zastrzelili Quoaga, jedynego przyjaciela Harpera, zmuszając mężczyznę i chłopca do współpracy. Wzięli swoje kryptonimy Green Arrow i Speedy z beznadziejnych uwag, które zrobili zbirowie i pokonali ich za pomocą łuków i strzał. Odkrycie skarbu uczyniło ich bardzo bogatymi i przeznaczyli te pieniądze na sfinansowanie kariery w walce z przestępczością.